05·12·2025
MUCHA ACTIVIDAD EN EL DÍA DEL EUSKERA DE URRETXU-ZUMARRAGA
A partir de las cinco de la tarde, empezó el Street Scape, por los comercios locales. A continuación, Euskararen Kriseilua en la sala Labeaga, y, a continuación, el acto de Zintzo-Mintzo en la plaza Euskadi.
La tarde del 3 de diciembre de este año ha estado marcada por tres actos. La primera, organizada por la asociación comercial Bitartean y los ayuntamientos de Urretxu y Zumarraga: el Street Scape. Ha empezado a las 17:00 horas y consistía en una ginkana urbana por los comercios. Dirigida al alumnado desde 5º de primaria hasta 2º de la ESO, los jóvenes han tenido oportunidad de pasar por doce establecimientos de Bitartean.
Ginkana Street Scape:
En esta ginkana se apuntaron seis grupos y el reto consistía en pasar por once establecimientos de Urretxu-Zumarraga. En concreto: Amane arropa denda, Zumardi inprimategia, Adats ileapaindegia, Xarmanki edergintza, Aixa fruta-denda, Stylo Gorane Dominguez ileapaindegia, Ormazabal bitxi denda, Intersport Loramendi, Lanbroa belardenda, Otxaran arropa denda y Urdangarin ferreteria. En cada establecimiento había una pista que ayudaba a averiguar cuál era el siguiente establecimiento. El límite: a las 18:00 todos los equipos en la plaza Euskadi de Zumarraga. Todos los grupos se han comportado muy bien en los establecimientos, y han podido completar el puzle que cada tienda les daba al finalizar la prueba. Con el puzle , han podido componer la imagen de la campaña navideña de Bitartean. Después, cada grupo, de la mano de los concejales de Urretxu y Zumarraga Alex González y Daniel Jiménez, han recogido de regalo un vale de 50 € para disfrutarlos en cualquier establecimiento de la asociación de comerciantes.
Euskararen Kriseilua (el candil del Euskera)
Los ayuntamientos de Urretxu y Zumarraga, en colaboración con el movimiento Taupa, han escenificado en la sala Labeaga el fin de la dinámica Euskararen Kriseilua, que pretende incidir por segundo año en la transmisión del euskera dentro de las familias.
Este otoño también, las familias del alumnado de 1º de primaria, se han ido pasando de mano en mano, el candil al euskera en colaboración con los centros escolares. Cada familia debía cuidar el fuego del candil, con lo que se pretende fomentar la reflexión sobre el uso de las lenguas en el hogar, invitando a asumir compromisos en favor del uso del euskera, pero sin abandonar otras lenguas.
En esta segunda edición, tanto el alumnado como las familias de los tres centros se han reunido en la sala Labeaga para recoger su diplomatura en una sesión dinámica, con la posibilidad de sacar una foto para inmortalizar el momento. En la foto, los diplomados de este año.
Acto de Zintzo-mintzo
Por último, a partir de las 18:30 de la tarde se celebró un acto multitudinario organizado por la Asociación de euskaltzales Zintzo-Mintzo de Urretxu-Zumarraga, en los soportales cerrados de la plaza Euskadi.
Los miembros de la asociación de euskera realizaron una lectura de la situación del euskera, recitaron poesía de la mano de Gorka Erostarbe, música en la guitarra de “Olaia eta Amaiur”, seguidilla de Nerea Gabilondo… e incluso ofrecieron a los allí presentes la oportunidad de tomar un pequeño bocado.
Para ver las fotos del acto de Zintzo-mintzo: Los euskaltzales han llenado el mercado de Zumarraga - Otamotz: Otamotz
Con ello se dio fin a la dinámica del pañuelo, en la que cada participante propuso una palabra en euskera. Dichas palabras, fueron escritas en un panel por los asistentes, y Jordi Bermejo convirtió la imagen en un mural. El cual se colocó en la casa de cultura de Zelai Arizti, donde permanecerá durante las próximas dos semanas.
El acto finalizó con el llamamiento al acto que va a organizar Euskaltzaleen Kontseilua el 27 de diciembre en Miribilla (Bilbao), informando de que Zintzo-mintzo va a organizar un autobús para el mismo.